🎧阿政先講臺灣｜「虎」會食人
做伙學台語
Available Platforms
Description
🐯 猛虎添翼，虎佇山頂
🌿 生物鏈是啥物？
佇自然界，動物、植物和微生物之間存在著一種複雜ê關係，in互相提供對方生存ê食物，形成鍊條關係，這就叫做「生物鏈」。
例如：
🔸「黃喉貂」獵「山羌」
🔸「跳蛛」抓「蒼蠅」
🔸「三葉錦魚」吃「梭子蟹」
🔸「鬼頭刀」追逐「飛魚／飛烏」
🔸「翻車魚／曼波魚」獵食「大型水母」、「海䖳（hái-thē）」
🐅 臺語內底ê「某某虎」
臺語定定會用「某某虎」來指稱無仝物種之間ê獵食關係：
🔹〔黃喉貂〕羌仔虎 Kiuⁿ-á-hóo
🔹〔跳蛛／蠅虎〕胡蠅虎 Hôo-sîn-hóo
🔹〔三葉錦魚〕蠘仔虎 Tshi̍h-á-hóo
🔹〔鬼頭刀〕飛烏虎 Pue-oo-hóo
🔹〔翻車魨／翻車魚／曼波魚〕海䖳虎 Hái-thē-hóo
🔹〔多利魚〕赤鯮虎 Tshiah-tsang-hóo（另稱印仔魚 ìn-á-hî）
🔹〔東方齒鰆／馬鮫〕煙仔虎 Ian-á-hóo，專門追獵煙仔魚。
🔹〔小盾鱧／生態殺手〕魚虎 Hî-hóo（入侵種ê小盾鱧。）
🔹〔松雀鷹〕鷹仔虎 Ing-á-hóo，因為足愛挑釁其他猛禽而得名。
🌾 病蟲害內底ê「虎」
🔸蔗虎 tsià-hóo
🔸豆虎 tāu-hóo
🔸稻虎 tiū-hóo
👤 人ê世界嘛有「虎」
🔹〔烏函〕放紙虎 pàng-tsuá-hóo
🔹〔奸商〕生理虎 sing-lí-hóo
🔹〔官僚〕大官虎 tuā-kuaⁿ-hóo
🔹〔陰險奸詐之人〕生面虎 seⁿ-bīn-hóo（倒咬狗）
🔹〔面善心惡之人〕笑面虎 tshiò-bīn-hóo（笑裡藏刀）
💊 藥虎是啥物？
〔猛藥〕藥虎／白虎湯 pe̍h-hóo-thng
白虎湯會當解熱退燒，毋過若是無節予好，會有生命危險。所致講著不得已ê手段，常常會用「尾帖藥」、「拍拚藥」來形容，意思就是最後手段、拚一擺ê方法。
🐯 原來「虎」佇臺語內底，毋但代表猛獸，嘛延伸出真濟動物、生態、人物性格，甚至藥方ê講法。透過這寡有趣ê用語，咱會當看著臺語豐富ê文化智慧佮生活觀察。
🎧 一起來聽節目，認捌臺語內底各種有趣ê「虎」！
🎙️阿政先講臺灣主持人：董峯政
🎙️台灣閩南語我嘛會主持人：鄭安住
#一周五分鐘，臺語你嘛通！
#每週六阿政先講臺灣
#每週日台灣閩南語我嘛會
#喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！
☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：service@ner.gov.tw
-----
Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn
搜尋訂閱：做伙學台語
-----
🎙教育電臺🎙
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4
🐯 猛虎添翼，虎佇山頂
🌿 生物鏈是啥物？
佇自然界，動物、植物和微生物之間存在著一種複雜ê關係，in互相提供對方生存ê食物，形成鍊條關係，這就叫做「生物鏈」。
例如：
🔸「黃喉貂」獵「山羌」
🔸「跳蛛」抓「蒼蠅」
🔸「三葉錦魚」吃「梭子蟹」
🔸「鬼頭刀」追逐「飛魚／飛烏」
🔸「翻車魚／曼波魚」獵食「大型水母」、「海䖳（hái-thē）」
🐅 臺語內底ê「某某虎」
臺語定定會用「某某虎」來指稱無仝物種之間ê獵食關係：
🔹〔黃喉貂〕羌仔虎 Kiuⁿ-á-hóo
🔹〔跳蛛／蠅虎〕胡蠅虎 Hôo-sîn-hóo
🔹〔三葉錦魚〕蠘仔虎 Tshi̍h-á-hóo
🔹〔鬼頭刀〕飛烏虎 Pue-oo-hóo
🔹〔翻車魨／翻車魚／曼波魚〕海䖳虎 Hái-thē-hóo
🔹〔多利魚〕赤鯮虎 Tshiah-tsang-hóo（另稱印仔魚 ìn-á-hî）
🔹〔東方齒鰆／馬鮫〕煙仔虎 Ian-á-hóo，專門追獵煙仔魚。
🔹〔小盾鱧／生態殺手〕魚虎 Hî-hóo（入侵種ê小盾鱧。）
🔹〔松雀鷹〕鷹仔虎 Ing-á-hóo，因為足愛挑釁其他猛禽而得名。
🌾 病蟲害內底ê「虎」
🔸蔗虎 tsià-hóo
🔸豆虎 tāu-hóo
🔸稻虎 tiū-hóo
👤 人ê世界嘛有「虎」
🔹〔烏函〕放紙虎 pàng-tsuá-hóo
🔹〔奸商〕生理虎 sing-lí-hóo
🔹〔官僚〕大官虎 tuā-kuaⁿ-hóo
🔹〔陰險奸詐之人〕生面虎 seⁿ-bīn-hóo（倒咬狗）
🔹〔面善心惡之人〕笑面虎 tshiò-bīn-hóo（笑裡藏刀）
💊 藥虎是啥物？
〔猛藥〕藥虎／白虎湯 pe̍h-hóo-thng
白虎湯會當解熱退燒，毋過若是無節予好，會有生命危險。所致講著不得已ê手段，常常會用「尾帖藥」、「拍拚藥」來形容，意思就是最後手段、拚一擺ê方法。
🐯 原來「虎」佇臺語內底，毋但代表猛獸，嘛延伸出真濟動物、生態、人物性格，甚至藥方ê講法。透過這寡有趣ê用語，咱會當看著臺語豐富ê文化智慧佮生活觀察。
🎧 一起來聽節目，認捌臺語內底各種有趣ê「虎」！
🎙️阿政先講臺灣主持人：董峯政
🎙️台灣閩南語我嘛會主持人：鄭安住
#一周五分鐘，臺語你嘛通！
#每週六阿政先講臺灣
#每週日台灣閩南語我嘛會
#喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！
☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：service@ner.gov.tw
-----
Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn
搜尋訂閱：做伙學台語
-----
🎙教育電臺🎙
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🛜Youtube頻道:http://bit.ly/3TOGfx4